Voici une méthode pour installer Call Of Duty premier du nom sur linux, en l'occurence ubuntu 7.10.

- installer wine :
sudo apt-get install wine

- installer les paquets qui vous permettront d'obtenir une interface graphique :
sudo apt-get install gtk-engines-pixmap

- utiliser l'installateur loki ( ici ou directement là )
- faire :
sudo sh call.of.duty_1.5-french.run
- suivre les indications.
- Le jeu s'est installé dans /usr/local/games/cod (normalement)
- faire:
sudo gedit /usr/local/games/cod/codsp

remplacer
#!/bin/sh
par
#!/bin/bash

Puis:
sudo chown -R tonnomd'utilisateur /usr/local/games/cod

Pour créer un lanceur :

Système -> Préférences -> Menu Principal
et le remplir comme sur l'image: lanceur-cod
(l'image Call Of Duty viens de la PNGFactory )

Enjoy ;)